Why occupy République? Redefining French citizenship from a Parisian square

Claire Hancock

doi:10.5565/rev/dag.443

¿Por qué ocupar la «République»? Redefinir la ciudadanía francesa desde una plaza parisina

Autores/as

Claire Hancock Département de Géographie Université Paris-Est Créteil

PDF (EN)

Resumen

En este artículo se analiza la reciente ocupación de la Place de la République en París por el movimiento Nuit Debout, ya que pensamos que arroja luz sobre las deficiencias de la ciudadanía republicana francesa. Partiendo de la premisa de que el espacio importa, se examina el importante proyecto de remodelación que se llevó a cabo en la plaza entre 2008 y 2013, en relación con la gentrificación de los barrios del este de París. El trabajo analiza el perfil de los participantes en el movimiento Nuit Debout para cuestionar sus intentos —que finalmente fracasaron— de incluir plenamente a las personas ajenas al arquetipo del ciudadano francés: las mujeres y las personas racializadas. A pesar de los esfuerzos realizados para superar la naturaleza centralizada del movimiento y englobar asimismo los problemas de los barrios periféricos obreros, el espacio altamente simbólico y central de la Place de la République encarnaba espacialmente la naturaleza excluyente —y la violencia— del espacio público francés.

Palabras clave

ocupación, espacio público, renovación, exclusión, París

Citas

AMADIEU, Thomas and FRAMONT, Nicolas (2015). Les citoyens ont de bonnes raisons de ne pas voter. Lormont: Le Bord de l'eau.

CLERVAL, Anne (2013). Paris sans le peuple. La gentrification de la capitale. Paris: La Découverte.

DELARC, Morgane (2016). “Quelle prise en compte des “usages” dans la conception des espaces publics urbains ? Le cas de la place de la République à Paris”. Métropolitiques. http://www.metropolitiques.eu/Quelle-prise-en-compte-des-usages.html

FLEURY, Antoine and WUEST, Louise (2016). “Vers de nouveaux modes de production des espaces publics à Paris ? Réflexions à partir du projet ‘Réinventons nos places’”. Métropolitiques. http://www.metropolitiques.eu/Vers-de-nouveaux-modes-de.html

GOONEWARDENA, Kanishka; KIPFER, Stefan; MILGROM, Richard and SCHMID, Christian (eds.) (2008). Space, Difference, Everyday Life. Reading Henri Lefebvre. New York: Routledge.

HANCOCK, Claire (2016). “Feminism from the margin: challenging the Paris/banlieues divide”. Antipode, early view. http://dx.doi.org/10.1111/anti.12303

HUMAIN-LAMOURE, Anne-Lise (2010). Faire une démocratie de quartier ? Lormont: Le Bord de l’eau.

KIPFER, Stefan (2011) “Decolonization in the Heart of Empire: some Fanonian echoes in the France of today”. Antipode, 43 (4), 1155–1180.

PENNY, Laurie (2016). “Occupy Wall Street, five years on: fire in the dustbin of history”. New Statesman, 17/09. http://www.newstatesman.com/world/2016/09/occupy-wall-street-five-years-fire-dustbin-history

SIMON, Patrick (2008). “Les statistiques, les sciences sociales françaises et les rapports sociaux ethniques et de ‘race’”. Revue française de sociologie, 49 (1), 153–162.

SMITHSIMON, Gregory (2016). “The French Republic and the Paris Spring”. Metropolitics http://www.metropolitiques.eu/The-French-Republic-and-the-Paris.html

TISSOT, Sylvie (2007). L’Etat et les quartiers. Genèse d’une catégorie de l’action publique. Paris: Seuil.

TRUONG, Fabien (2012). “Au-delà et en deçà du périphérique. Circulations et représentations territoriales de jeunes de Seine-Saint-Denis dans la métropole parisienne”. Métropoles, 11. https://metropoles.revues.org/4568

YOUNG, Iris Marion (1990). Justice and the Politics of Difference. Princeton: Princeton University Press.

ZEROUALA, Faiza (2016). “Nuit Debout et les quartiers populaires : le grand malentendu”. Mediapart, 20/04. https://www.mediapart.fr/journal/france/200416/nuit-debout-et-les-quartiers-populaires-le-grand-malentendu?onglet=full