La participació de la dona en el desenvolupament sostenible del poble kichwa de Rukullakta (Equador)
Resum
Les dones kichwes realitzen activitats productives, reproductives i de distribució en un model d’organització patriarcal. El 2009 es va modificar el reglament del Pueblo Kichwa de Rukullakta (PKR) per facilitar la participació de la dona en la governança organitzativa i productiva de la comunitat. Les dones han impulsat associacions i activitats amb les quals han millorat les oportunitats de desenvolupament sostenible (DS) de les seves comunitats. Es presenta una breu referencia a l’enfocament de gènere a l’Amèrica Llatina. S’utilitza metodologia qualitativa (observació participant, grups focals i entrevistes en profunditat) i quantitativa (cens de la Fundació TNC). Es realitza una anàlisi de la participació de la dona en les activitats dels quatre models de comercialització del PKR. Quan les dones participen en les associacions d’organització productiva i de distribució, hi ha més bons resultats en el DS del territori. Tot i que hi ha un avanç gradual de la participació de la dona en totes les activitats, encara es manté una certa distribució de tasques d’acord amb els costums del poble kichwa.
Paraules clau
desenvolupament sostenible, gènere, metodologia qualitativa, models de comercialització, Pueblo Kichwa de RukullaktaReferències
ACTA DE LA ASAMBLEA GENERAL DEL PUEBLO KICHWA DE RUKULLAKTA (2018). Rukullakta, Ecuador.
BARBOUR, Rosaline (2007). Doing Focus Groups. Londres: SAGE.
BENERIA, Lurdes (1981). «Producción, reproducción y división sexual del trabajo». Mientras Tanto, 6, 47-84.
BENERIA, Lurdes (2006). «Trabajo productivo/reproductivo, pobreza y políticas de conciliación». Nómadas, 24, 8-21.
BENERIA, Lurdes y SEN, Gita (1981). «Accumulation, Reproduction, and Women’s Role in Economic Development: Boserup Revisited». Journal of Women in Culture and Society, 7 (2), 279-298.
BENNETT, Drew E. y SIERRA, Rodrigo (2014). «Multi-Scale Dimensions of Indigenous Land Tenure in the Amazon». Human Ecology, 42 (4), 551-563. https://doi.org/10.1007/s10745-014-9660-x
BERNARD, Russell, H. (1994). Research methods in anthropology: qualitative and quantitative approaches. Walnut Creek, CA: AltaMira Press.
BOSERUP, Esther (1970). Woman’s Role in Economic Development. Londres: Allen and Unwin and Sant Martin’s Press.
BURKEY, Stan (1993). People first: a guide to self-reliant participatory rural development. Londres: Atlantic Highlands; Nueva Jersey: Zed Books.
BUTLER, Judith (1990; 1999). El género en disputa. El feminismo y la subversión de la identidad. Barcelona: Paidós (edición en castellano, 2007).
CASELLAS, Antonia; TULLA, Antoni F.; VERA, Ana y PALLARÈS‐BLANCH, Marta (2013). «Gobernanza local y espacio rural: un análisis territorial desde la perspectiva de género». Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 62, 379‐402. https://doi.org/10.21138/bage.1582
CASTILLO GALLARDO, Mayari (2019). «Pueblos indígenas y derecho consuetudinario. Un debate sobre las teorías del multiculturalismo». Nueva Antropología, 22 (71), 13-29.
CENSO LOCAL (2014). Censo local realizado por PKR y el GAD Municipal de Archidona. Marzo de 2014. Archidona, Ecuador.
CEPAL (2016). Encadenamientos productivos y circuitos cortos: innovaciones en esquemas de producción y comercialización para la agricultura familiar. Análisis de la experiencia internacional y latinoamericana. Santiago de Chile: Naciones Unidas.
CORAGGIO, José Luis (2011). Economía social y solidaria. El trabajo antes que el capital. Quito, Ecuador: Ediciones Abya-Yala.
CRUZ, Carmen de la (1998). Guía metodológica para integrar la perspectiva de género en proyectos y programas de desarrollo. Vitoria-Gasteiz: Emakunde/Instituto Vasco de la Mujer.
DAVIS, Shelton y EBBE, Katrinka (ed.) (1993). Traditional knowledge and sustainable development. Conferencia celebrada en el Banco Mundial. Washington, D. C.: The World Bank.
DECLARACIÓN DE PEKÍN (1995). Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer. Nueva York: Publicación de las Naciones Unidas.
ETXEZARRETA, Miren (1988). Desarrollo rural integrado. Madrid: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, Secretaría General Técnica, Centro de Publicaciones.
FALK, Ian y KILPATRICK, Sue (2000). «What is social capital? A study of interaction in a rural community». Sociologia Ruralis, 40 (1), 87‐110. https://doi.org/10.1111/1467-9523.00133
FARAH Q., María Adelaida y PÉREZ C., Edelmira (2004). «Mujeres rurales y nueva ruralidad en Colombia». Cuadernos de Desarrollo Rural, 51, 137-160. Recuperado de https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/desarrolloRural/article/view/1275.
FRANKLIN, Jane y THOMSON, Rachel (2005). «Reclaiming the social: a conversation between feminist, late modern and social capital teories». Feminist Theory, 6 (2), 161‐172. https://doi.org/10.1177/1464700105053692
FREIRE, Paulo (1969). La educación como práctica de la libertad. México: Siglo XXI Editores.
FULLER, Anthony M. (1990). «From part‐time farming to pluriactivity: a decade of change in rural Europe». Journal of Rural Studies, 6 (4), 361‐373. https://doi.org/10.1016/0743-0167(90)90049-E
GARCÍA RAMÓN, María Dolores (1990). «La división sexual del trabajo y el enfoque de género en el estudio de la agricultura de los países desarrollados». Agricultura y Sociedad, 55, 251‐277.
GASSON, Ruth (1988). «Changing gender roles: A workshop report». Sociologia Ruralis, 28 (4), 300‐305. https://doi.org/10.1111/J.1467-9523.1988.TB00347.X
GASSON, Ruth y WINTER, Michael (1992). «Gender relations and farm household pluriactivity». Journal of Rural Studies, 8 (4), 387‐397. https://doi.org/10.1016/0743-0167(92)90052-8
GOULART, Fernando y TULLA, Antoni F. (2015). «Indicación geográfica de productos agrícolas: situación y perspectivas de la pequeña explotación familiar en el Brasil». Documents d’Anàlisi Geogràfica, 61 (1), 67-89. http://dx.doi.org/10.5565/rev/dag.159
GUDYNAS, Eduardo y ACOSTA, Alberto (2011). «El buen vivir más allá del desarrollo». Qué Hacer – Desco, 181, 70-81.
GUINJOAN, Eloi; BADIA, Anna y TULLA, Antoni F. (2016). «Noves ruralitats i desenvolupament rural. Estat de la qüestió i aplicacions d’un nou mètode d’anàlisi a Catalunya: la rural web». Documents d’Anàlisi Geogràfica, 62 (3), 503-530. http://dx.doi.org/10.5565/rev/dag.366
HILLENKAMP, Isabelle (2006). Central de Cooperativas El Ceibo. Un estudio con enfoque de economía solidaria. Suiza: Universidad de Ginebra.
HILLENKAMP, Isabelle (2011). «Gender, social economy and development. Lessons from Bolivia». En: La economía social, pilar de un nuevo modelo de desarrollo sostenible. Resúmenes del Congreso Internacional de Economía Sostenible. Valladolid (España): CIRIEC, 78.
INDESO-MUJER (1995). Foro Mundial de ONGs, Indeso-Mujer. La Chancleta, 1995/11. Rosario, Argentina.
INEC (2019). Censo de población y vivienda (CPV). Quito, Ecuador.
KAWULICH, Barbara B. (2005). «Participant observation as a data collection method». Forum: Qualitative Social Research (FQS), 6 (2), art. 4 (traducción al castellano). Recuperado de http://www.qualitative-research.net/index.php/fqs/article/view/466/996.
KNICKEL, Karlheinz y RENTING, Henk (2000). «Methodological and Conceptual Issues in the Study of Multifunctionality and Rural Development». Sociologia Ruralis, 40 (4), 512‐518. http://dx.doi.org/10.1111/1467-9523.00164
LEE, Jo; ARNASON, Arnar; NIGHTINGALE, Andrea y SHUCKSMITH, Mark (2005). «Networking: Social capital and identities in European rural development». Sociologia Ruralis, 45 (4), 269‐283. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9523.2005.00305.x
LEY ORGÁNICA DE ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA (2011). Asamblea Nacional de la República del Ecuador (28-04-2011, modificada el 23-10-2018).
LOWNDES, Vivien (2000). «Women and Social Capital: A Comment on Hall’s Social Capital in Britain. Notes and Comments». British Journal of Political Science, 30, 533‐540. Recuperado de https://www.jstor.org/stable/194007.
LUNA, Lola G. (2003). Los movimientos de mujeres en América Latina y la renovación de la historia política. Universidad del Valle. Santiago de Cali: La Manzana de la Discordia.
MARCO LARRAURI, Olga de; PÉREZ NEIRA, David y SOLER MONTIEL, Marta María (2016). «Indicators for the Analysis of Peasant Women’s Equity and Empowerment Situations in a Sustainability Framework: A Case Study of Cacao Production in Ecuador». Sustainability, 8. https://doi.org/10.3390/su8121231
MARISTELLA, Svampa (2015). «Feminismo desde el Sur y eco-feminismo». Nueva Sociedad, 256, 127-131.
MARSDEN, Terry; LOWE, Philip y WHATMORE, Sarah (1990). Rural restructuring: global processes and their responses. Londres: David Fulton Publishers Ltd.
MIDGLEY, Jane (2006). «Gendered economies: transferring private gender roles into the public realm through rural community development». Journal of Rural Studies, 22 (2), 217‐231. http://dx.doi.org/10.1016/j.jrurstud.2005.08.014
MISRA, Jugai Kishore (2006). «Empowerment of woman in India». The Indian Journal of Political Science, 67 (4), 867-878. Recuperado de https://www.jstor.org/stable/41856270.
MORGAN, David L. (1998). The Focus Group Guidebook. Londres: SAGE.
MURDOCH, Jonathan (2000). «Networks. A new paradigm of rural development?». Journal of Rural Studies, 16, 407‐419. https://doi.org/10.1016/S0743-0167(00)00022-X
MURGUIALDAY, Clara (2013). Reflexiones feministas sobre el empoderamiento de las mujeres. Barcelona: Cooperacció. Recuperado de https://cooperaccio.org/wp-content/uploads/2014/03/Empoderamiento_Cast_web.pdf.
PALLARÈS-BLANCH, Marta; TULLA, Antoni F.; CASELLAS, Antonia y VERA, Ana (2014). «Entre premios y recortes: el zigzagueante proceso de empoderamiento de las mujeres rurales». Biblio 3W. Revista Bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales, XIX (1057). Recuperado de https://ddd.uab.cat/record/115448.
PALLARÈS-BLANCH, Marta; TULLA, Antoni F. y VERA, Ana (2015). «Environmental capital and women’s entrepreneurship: A sustainable local development approach». Carpathian Journal of Earth and Environmental Sciences, 10 (3), 133-146.
PALLARÈS-BLANCH, Marta; TULLA, Antoni F. y VERA, Ana (2018). «Emprendimiento e innovación de las mujeres: hacia una mayor sostenibilidad en las áreas rurales de montaña». Cuadernos Geográficos, 57 (3), 36-57. https://doi.org/10.30827/cuadgeo.v57i3.5770
POGGI, María (2015). «Las mujeres indígenas en la conservación de la Amazonía. Experiencia de buenas prácticas agroecológicas». Leisa. Revista de Agroecología, 31 (4), 25-26.
PULEO, Alicia H. (2011). Eco-feminismo para otro mundo posible. Madrid: Cátedra.
RADCLIFFE, Sarah A. (2008). «Las mujeres indígenas ecuatorianas bajo la gobernabilidad multicultural y de género». En: WADE, P.; URREA, F. y VIVEROS, M. (eds). Raza, etnicidad y sexualidades. Ciudadanía y multiculturalismo en América Latina. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 105-136.
RINCÓN SOTO, Lucía (2010). La condición de la mujer en la colonia y la consolidación del patriarcado. Costa Rica: Centro de Estudios Generales, Universidad Nacional de Costa Rica.
RODRÍGUEZ CASTRO, Laura; PINI, Barbara y BAKER, Sarah (2016). «The global countryside: peasant women negotiating, recalibrating and resisting rural change in Colombia». Gender, Place & Culture, 23 (11), 1.547-1.559. http://dx.doi.org/10.1080/0966369X.2016.1219322
SCOTT, Joan W. (1986). «Gender: A Useful Category of Historical Analysis». American Historical Review, 91, 1.053-1.075. Versión castellana: «El género: una categoría útil para el análisis histórico». En: AMELANG, James S. y NASH, Mary (eds.) (1990). Historia y género: las mujeres en la Europa moderna y contemporánea. Valencia: Institució Valenciana d’Estudis i Investigació Alfons el Magnànim, 23-58.
SHARMA, Aradhana (2008). Logics of Empowerment: Development, Gender, and Governance in Neoliberal India. Minneapolis: University of Minnesota Press.
SHUCKSMITH, Mark (2000). «Endogenous development, social capital and social inclusion: perspectives from LEADER in the UK». Sociologia Ruralis, 40 (2), 208-219. https://doi.org/10.1111/1467-9523.00143
TRAUGER, Amy y FLURI, Jennifer L. (2019). Engendering Development. Capitalism and inequality in the Global Economy. Londres: Routledge.
TULLA, Antoni F. (1991). «Women and family farms in Catalonia». Iberian Studies, 20 (1 y 2), 62‐80.
TULLA, Antoni F. (2019). «Sustainable rural development requires value-added activities linked with comparative advantage: The case of the Catalan Pyrenees». European Countryside, 11 (2), 229-256. https://doi.org/10.2478/euco-2019-0012
TULLA, Antoni F.; PALLARÈS-BARBERÀ, Montserrat y VERA, Ana (2009). «Naturbanization and Local Development in the Mountain Areas of the Catalan Pyrenees». En: PRADOS, M. José (ed). Naturbanization: New Identities and Processes for Rural-Natural Areas. Londres: Taylor & Francis, 75-92.
TULLA, Antoni F.; VERA, Ana y VELOZ, Gloria E. (2021). «The Second-Best Option Method in Regional Analysis: Three applications». Journal of Urban and Regional Analysis, 13 (2), 215-232. https://doi.org/10.37043/JURA.2021.13.2.2
UDDIN MAHMUD, Azim y TULLA, Antoni F. (2015). «Geography of Rural Enterprise Banking and Microfinance Institutions in Bangladesh». Documents d’Anàlisi Geogràfica, 61 (2), 325-350. http://dx.doi.org/10.5565/rev/dag.113
ULLOA, Astrid y ZARAGOCÍN, Sofía (2022). «Diálogos sobre feminismos, ambientalismos y racismos desde las geografías feministas latinoamericanas». Documents d’Anàlisi Geogràfica, 68 (3), 481-491. https://doi.org/10.5565/rev/dag.743
VARGAS VALIENTE, Virginia (1988). «Reflexiones sobre la construcción del movimiento social de mujeres». Boletín Americanista, 38.
VAUDAGNA, Maurizio (2012). El Evangelio y la Quesera. Historia del desarrollo comunitario en Salinas. Quito: Abya-Yala.
VELOZ, Gloria E.; TULLA, Antoni F. y VERA, Ana (2020). Informe de Campo, PKR, Rukullakta.
VERA, Ana y TULLA, Antoni F. (2019). «Innovation, Spatial Loyalty, and ICTS as Locational Determinants of Rural Development in the Catalan Pyrenees». European Countryside, 11 (4), 517-540. https://doi.org/10.2478/euco-2019-0029
WHATMORE, Sarah (1991). Farming women: Gender, work and family enterprise. Londres: Palgrave Macmillan.
WHATMORE, Sarah (1994). «Theoretical achievements and challenges in European rural gender studies». Rural Gender Issues. European Perspectives on Rural Development, 2.
ZARAGOCÍN, Sofía (2019a). «Geografía feminista descolonial desde la colectividad». En: COLECTIVO GEOGRAFÍA CRÍTICA ECUADOR (ed.). Geografía crítica para detener el despojo de los territorios. Teorías, experiencias y casos de trabajo en Ecuador. Quito: Abya-Yala, 47-56.
ZARAGOCÍN, Sofía (2019b). «Feminist geography in Ecuador». Gender, Place & Culture, 26 (7-9), 1.032-1.038. https://doi.org/10.1080/0966369X.2018.1561426
Publicades
Com citar
Descàrregues
Drets d'autor (c) 2023 Gloria Elizabeth Veloz Jaramillo, Antoni F. Tulla Pujol, Ana Vera Martín
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement-NoComercial 4.0.
