Entre la multifuncionalitat i la legitimitat social de l’agricultura: un estat de la qüestió
Resum
Al llarg de les darreres dècades i de forma progressiva s’ha intensificat l’atenció científica i la mobilització social al voltant del rol de l’agricultura en l’ús i la gestió dels béns comuns. En aquest context, s’ha apostat pel caràcter multifuncional de l’agricultura com a enfocament capaç d’integrar la funció productiva amb les funcions ambientals, patrimonials o paisatgístiques de la seva pràctica. Aquest article té per objectiu endinsar-se en el debat existent al voltant de la multifuncionalitat de l’agricultura i la seva legitimació social com a mecanisme de gestió territorial dels béns comuns. Per fer-ho, es duu a terme, en primer lloc, una revisió de la literatura científica que ha tractat aquesta qüestió per, tot seguit, analitzar, a partir del buidatge dels informes de l’Eurobaròmetre, quins són els vincles existents entre la multifuncionalitat, la sostenibilitat de l’agricultura i la seva legitimació social.Paraules clau
agricultura, multifuncionalitat, societat, Eurobaròmetre, EuropaReferències
ANDERSSON, Kjell; EKLUND, Erland i LEHTOLA, Minna (2009). «Farmers, Businessmen or Green Entrepreneurs? Producers of New Rural Goods and Services in Rural Areas Under Urban Pressure». Journal of Environmental Policy & Planning, 11 (1), 29-43. http://dx.doi.org/10.1080/15239080902774960
ARGENT, Neil (2002). «From pillar to post? In search of the postproductivist countryside in Australia». Australian Geographer, 33, 97-114. http://dx.doi.org/10.1080/00049180220125033
AUMAND, Anthony; BARTHÉLÉMY, Denis; CARON, Patrick i LE COTTY, Tristan (2005). «Multifunctional agriculture in perspective: Conceptualisations and debate in French policy and research». Ekonomia, 367 (4), 11-18.
AZNAR, Olivier i PERRIER-CORNET, Philippe (2003). «Les services environnementaux dans les espaces ruraux». Économie Rurale, 273-274, 153-167.
BARNES, Andrew P.; WILLOCK, John; TOMA, Lewis i HALL, Caroline (2011). «Utilising a farmer typology to understand farmer behaviour towards water quality management: nitrate vulnerable zones in Scotland». Journal of Environmental Planning and Management, 54 (4), 477-494. http://dx.doi.org/10.1080/09640568.2010.515880
BARTHÉLEMY, Denis i NIEDDU, Martino (2004). «La multifonctionnalité: un débat sur les productions jointes ou sur l’opposition biens marchandes – biens identitaires? Orientations de recherche». Les Cahiers de la Multifonctionnalité, 4, 82-96.
BJORKHAUG, Hilde i RICHARDS, Carol Ann (2008). «Multifunctional agriculture in policy and practice? A comparative analysis of Norway and Australia». Journal of Rural Studies, 24, 98-111. http://dx.doi.org/10.1016/j.jrurstud.2007.06.003
BLACKSTOCK, Kirsty; INGRAM, John; BURTON, Rob; MILLS, John; BROWN, Katrina i SLEE, Bill (2010). «Understanding and influencing behaviour change by farmers to improve water quality». The Science of the Total Environment, 408, 5631-5638. http://dx.doi.org/10.1016/j.scitotenv.2009.04.029
BONNAL, Philippe; LOSCH, Bruno; BOSC, Pierre-Marie, i DÍAZ, José (2004). «Multifonctionnalité de l’agriculture et nouvelle ruralité: une mise en perspective sur deux démarches de refondation des politiques publiques». Les Cahiers de la Multifonctionnalité, 4, 61-81.
BRUNSTAD, Rolf J.; GAASLAND, Ivar i VARDAL, Erling (2005). «Multifunctionality of agriculture: an inquiry into the complementary between landscape preservation and food security». European Review of Agricultural Economics, 32 (4), 469-488. http://dx.doi.org/10.1093/erae/jbi028
BRUSSAARD, Lijbert; CARON, Patrick; CAMPBELL, Bruce; LIPPER, Leslie; MAINKA, Susan; RABBINGE, Ruddy; BABIN, Didier i PULLEMAN, Mirjam (2010). «Reconciling biodiversity conservation and food security: scientific challenges for a new agriculture». Current Opinion in Environmental Sustainability, 2, 1-9. http://dx.doi.org/10.1016/j.cosust.2010.03.007
BURRELL, Alison (2003). «Multifonctionnalité, considérations non commerciales au Cycle de Doha». Économie Rurale, 273-274, 13-29.
BURTON, Rob J. F. (2004). «Seeing through the ‘good farmer’s’ eyes: towards developing an understanding of the social symbolic value of ‘productivist’ behaviour». Sociologia Ruralis, 44, 195-215. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9523.2004.00270.x
BUTTOUD, Gérard (2001). «Multipurpose management of mountain forests: which approaches?». Forest Policy and Economics, 4 (2), 83-87. http://dx.doi.org/10.1016/S1389-9341(02)00008-4
BUYSSE, Jeroen; VAN HUYLENBROECK, Guido; i LAUWERS, Ludwig (2007). «Normative, positive and econometric mathematical programming as tools for incorporation of multifunctionality in agricultural policy modelling». Agriculture, Ecosystems and Environment, 120, 70-81. http://dx.doi.org/10.1016/j.agee.2006.03.035
CAIROL, Dominique; COUDEL, Emilie; KNICKEL, Karlheinz; CARON, Patrick i KRÖGER, Melanie (2009). «Multifunctionality of agriculture and rural areas as reflected in policies: The importance and relevance of the territorial view». Journal of Environmental Policy & Planning, 11 (4), 269-289. http://dx.doi.org/10.1080/15239080903033846
CLARK, John; JONES, Allan; POTTER, Clive i LOBLEY, Mark (1997). «Conceptualising the evolution of the European Union’s agri-environmental policy: a discourse approach». Environment and Planning A, 29, 1869-1885.
COCKLIN, Chris; DIBDEN, Jacqui i MAUTNER, Naomi (2006). «From market to multifunctionality? Land stewardship in Australia». The Geographic Journal, 172 (3), 197-205. http://dx.doi.org/10.1111/j.1475-4959.2006.00206.x
CURRY, Nigel i WINTER, Michael (2000). «European briefing. The transition to environmental agriculture in Europe: learning processes and knowledge networks». European Planning Studies, 8 (1), 107-121. http://dx.doi.org/10.1080/096543100110956
DEL MORAL, Leandro (2010). «Uso, gestión y valores patrimoniales del agua». A: PILLET, Félix; CAÑIZARES, Mª del Carmen i RUIZ, Ángel (eds.). Territorio, paisaje y sostenibilidad: un mundo cambiante. Barcelona: El Serbal, 179-192.
DERAEVE, Emmanuelle i PECH, Michel (2004). «Les politiques agricoles de la période 1990-2000: multifonctionnalité de l’agriculture sur le territoire des marais du Cotentin et du Bessin». Structures Agricoles, 13, 28-41.
DOBBS, Thomas L. i PRETTY, Jules N. (2004). «Agri-Environmental stewardship schemes and “multifunctionality”». Review of Agricultural Economics, 26 (2), 220-237. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9353.2004.00172.x
DUFOUR, Annie; MAUZ, Isabelle; RÉMY, Jacques; BERNARD, Christian; DOBREMEZ, Laurent; HAVEL, Alain; PAUTHENET, Yves; PLUVINAGE, Jacques i TCHAKÉRIAN, Edmond (2007). «Multifunctionality in agriculture and its agents: Regional comparisons». Sociologia Ruralis, 47 (4), 316-342. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9523.2007.00444.x
DURAND, Gils i VAN HUYLENBROECK, Guido (2003). «Multifunctional and rural development: a general framework». A: VAN HUYLENBROECK, Guido i DURAND, Gils. (eds.). Multifunctional Agriculture. A New Paradigm for European Agriculture and Rural Development. Aldershot: Ashgate Publishing, 1-16.
EVANS, Nick; MORRIS, Carol i WINTER, Michael (2002). «Conceptualizing agriculture: a critique of postproductivism as the new orthodoxy». Progress in Human Geography, 26 (3), 313-332. http://dx.doi.org/10.1191/0309132502ph372ra
FALKENMARK, Malin; FINLAYSON, Max i GORDON, Line J. (coords.) (2007). «Agriculture, water and ecosystems: avoiding the costs of going too far». A: MOLDEN, David (ed.). Water for Food, Water for Life: A Comprehensive Assessment of Water Management in Agriculture. Londres i Colombo: Earthscan and International Water Management Institute, 233-277.
FARMAR-BOWERS, Quentin i LANE, Ruth (2009). «Understanding farmers’ strategic decisionmaking processes and the implications for biodiversity conservation policy». Journal of Environmental Management, 90, 1135-1144. http://dx.doi.org/10.1016/j.jenvman.2008.05.002
FLESKENS, Luuk; DUARTE, Filomena i EICHER, Irmgard (2009). «A conceptual framework for the assessment of multiple functions of agro-ecosystems: A case study of Trás-os-Montes olive groves». Journal of Rural Studies, 25, 144-155. http://dx.doi.org/10.1016/j.jrurstud.2008.08.003
FULLER, Anthony M. (1990). «From part-time farming to pluriactivity: A decade of change in rural Europe». Journal of Rural Studies, 6 (4), 361-373. http://dx.doi.org/10.1016/0743-0167(90)90049-E
GARROD, Brian; WORNELL, Roz i YOUELL, Ray (2006). «Re-conceptualising rural resources as countryside capital: The case of rural tourism». Journal of Rural Studies, 22, 177-128. http://dx.doi.org/10.1016/j.jrurstud.2005.08.001
GORMAN, Monica; MANNION, Joe; KINSELLA; Jim i BOGUE, Pat (2001). «Connecting environmental management and farm household livelihoods: The rural environment protection scheme in Ireland». Journal of Environmental Policy & Planning, 3 (2), 137-147. http://dx.doi.org/10.1002/jepp.76
GREINER, Romy; PATTERSON, Louisa i MILLER, Owen (2009). «Motivations, risk perceptions and adoption of conservation practices by farmers». Agricultural Systems, 99, 86-104. http://dx.doi.org/10.1016/j.agsy.2008.10.003
GUYOMARD, Herve; BUTAULT, Jean-Pierre i LE MOUËL, Chantal (2004). «Soutien interne, fonctions non-marchandes et multifonctionnalité de l’agriculture». Cahiers de la Multifonctionnalité, 4, 9-24.
HALFACREE, Keith (1997). «Contrasting roles for the postproductivist countryside: a postmodern perspective on counterurbanisation». A: CLOKE, Paul i LITTLE, John (eds.). Contested countryside cultures: otherness, marginalisation and rurality. Londres: Routledge, 70-93.
HALL, Clare; MCVITTIE, Alistair i MORAN, Dominic (2004). «What does the public want from agricultura and the countryside? A review of evidence and methods». Journal of Rural Studies, 20, 211-225. http://dx.doi.org/10.1016/j.jrurstud.2003.08.004
HAVLÍK, Petr; VEYSSET, Patrick; BOISSON, Jean-Marie; LHERM, Michel i JACQUET, Florence (2005). «Joint production under uncertainty and multifunctionality of agriculture: Policy considerations and applied analysis». European Review of Agricultural Economics, 32 (4), 489-515. http://dx.doi.org/10.1093/erae/jbi027
HOLLANDER, Gail M. (2004). «Agricultural trade liberalization, multifunctionality, and sugar in the south Florida landscape». Geoforum, 35, 299-312.
HOLMES, John (2002). «Diversity and change in Australia’s rangelands: a postproductivist transition with a difference?». Transactions of the Institute of British Geographers, 27, 362-384. http://dx.doi.org/10.1111/1475-5661.00059
— (2006). «Impulses towards a multifunctional transition in rural Australia: gaps in the research agenda». Journal of Rural Studies, 22 (2), 142-160. http://dx.doi.org/10.1016/j.jrurstud.2005.08.006
HORLING, Lummina i MARSDEN, Terry (2011). «Towards the real green revolution? Exploring the conceptual dimensions of a new ecological modernisation of agricultura that could ‘feed the world’». Global Environmental Change, 21, 441-452. http://dx.doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2011.01.004
ILBERY, Brian i BOWLER, Ian (1998). «From agricultural productivisme to postproductivism». A: ILBERY, Brian. The geography of rural change. Harlow: Longman, 57-84.
KALLAS, Zein; GÓMEZ-LIMÓN, José Antonio i ARRIAZA, Manuel (2007). «Are citizens willing to pay for agricultural multifunctionality?». Agricultural Economics, 36 (3), 405-419. http://dx.doi.org/10.1111/j.1574-0862.2007.00216.x
KNICKEL, Karlheinz; RENTING, Henk i VAN DER PLOEG, Jan Downe (2004). «Multifunctionality in European agriculture». A: BROUWER, Floor (ed.). Sustaining agriculture and the rural economy: governance, policy and multifunctionality. Cheltenham: Edward Elgar Publishing, 81-103.
LE COTTY, Tristan; VOITURIEZ, Tancrêde i AUMAND, Anthony (2003). «Multifonctionnalité et coopération internationale: une analyse du coût de fourniture de biens publics par l’agriculture». Économie Rurale, 273-274, 91-102.
MARSDEN, Terry (1990). «Towards the political economy of pluriactivity». Journal of Rural Studies, 6 (4), 375-382. http://dx.doi.org/10.1016/0743-0167(90)90050-I
— (2003). The Condition of Rural Sustainability. Assen (NH): Van Gorcum.
MARSDEN, Terry i SONNINO, Roberta (2008). «Rural development and the regional State: denying multifuncitional agriculture in UK». Journal of Rural Studies, 24, 422-431. http://dx.doi.org/10.1016/j.jrurstud.2008.04.001
MARSDEN, Terry; MURDOCH, Jonathon; LOWE, Philip; MUNTON, Richard C. i FLYNN, Andrew (1992). Constructing the countryside. Londres: UCL Press.
MATA, Rafael (2008). «El paisaje, patrimonio y recurso para el desarrollo territorial sostenible. Conocimiento y acción pública». ARBOR, Ciencia, Pensamiento y Cultura, 729, 155-172.
MCMICHAEL, Philip (2011). «Food system sustainability: Questions of environmental governance in the new world (dis)order». Global Environmental Change, 21, 804-812. http://dx.doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2011.03.016
MORGAN, Selyf Ll.; MARSDEN, Terry; MIELE, Mara i MORLEY, Adrian (2010). «Agricultural multifunctionality and farmers’ entrepeneurial skills: A study of Tuscan and Welsh farmers». Journal of Rural Studies, 26, 116-129. http://dx.doi.org/10.1016/j.jrurstud.2009.09.002
MORRIS, Carol i WINTER, Michael (1999). «Integrated farming systems: the third way for European agriculture?». Land Use Policy, 16, 193-205. http://dx.doi.org/10.1016/S0264-8377(99)00020-4
MOYANO, Eduardo i GARRIDO, Fernando E. (2007). «La multifuncionalidad agraria y territorial. Discursos y políticas sobre agricultura y desarrollo rural». A: GÓMEZ-LIMÓN, José Antonio (coord.). La multifuncionalidad de la agricultura en España: concepto, aspectos horizontales, cuantificación y casos prácticos. Madrid: Eumedia, 59-75.
NILSSON, Per Ake (2002). «Staying on farms. An ideological background». Annals of Tourism Research, 29 (1), 7-24. http://dx.doi.org/10.1016/S0160-7383(00)00081-5
OECD (2001). Multifunctionality. Towards an analytical framework. París: OECD.
ÖZEROL, Gül; BRESSERS, Hans i COENEN, Frans (2012). «Irrigated agriculture and environmental sustainability: an alignment perspective». Environmental Science & Policy, 23, 57-67. http://dx.doi.org/10.1016/j.envsci.2012.07.015
PACINI, Cesare; WOSSINK, Ada; GIESEN, Gerard; VAZZANA, Concetta i HUIRNE, Ruud (2003). «Evaluation of sustainability of organic, integrated and conventional farming systems: a farm and field-scale analysis». Agriculture, Ecosystems & Environment, 95 (1), 273-288. http://dx.doi.org/10.1016/S0167-8809(02)00091-9
PERRAUD, Daniel (2003). «Les ambiguïtés de la multifonctionnalité de l’agriculture». Économie Rurale, 273-274, 45-60.
PETERSON, Jeffrey M.; BOISVERT, Richard N. i de GORTER, Harry (2002). «Environmental policies for a multifunctional agricultural sector in open economies». European Review of Agricultural Economics, 29 (4), 423-443. http://dx.doi.org/10.1093/eurrag/29.4.423
PIVOT, Jean-Marie; CARON, Patrick i BONNAL, Philippe (2003). «Coordinations locales, actions collectives, territoires et multifonctionnalité de l’agriculture: éclairages et perspectives». Les Cahiers de la Multifonctionnalité, 3, 33-52.
POTTER, Clive i BURNEY, Jonathan (2002). «Agricultural multifunctionality in the WTO – legitimate non-trade concern or disguised protectionism?». Journal of Rural Studies, 18 (1), 35-47. http://dx.doi.org/10.1016/S0743-0167(01)00031-6
POTTER, Clive i TILZEY, Mark (2005). «Agricultural policy discourses in the European postFordist transition: neoliberalism, neomercantilism and multifunctionality». Progress in Human Geography, 29 (5), 581-600. http://dx.doi.org/10.1191/0309132505ph569oa
— (2007). «Agricultural multifunctionality, environmental sustainability and the WTO: resistance or accommodation to the neoliberal project for agriculture?». Geoforum, 38, 1290-1303.
PRETTY, Jules; BRETT, Craig; GEE, David; HINE, Rachel; MASON, Chris; MORISON, James; RAYMENT, Matthew; VAN DER BIJL, Gert i DOBBS, Thomas (2001). «Policy challenges and priorities for internalizing the externalities of modern agricultura». Journal of Environmental Planning and Management, 44 (2), 263-283. http://dx.doi.org/10.1080/09640560123782
RANDALL, Alan (2002). «Valuing the outputs of multifunctional agriculture». European Review of Agricultural Economics, 29 (3), 289-307. http://dx.doi.org/10.1093/eurrag/29.3.289
RAYMOND, Richard (2003). «La concertation sur l’espace cultivé et la nature dans le Vexin français». Économie Rurale, 273-274, 169-183.
REIG, Ernest (2002). «La multifuncionalidad del mundo rural». Información Comercial Española, 803, 33-44.
RENTING, Henk; MARSDEN, Terry K. i BANKS, Jo (2003). «Understanding alternative food networks: exploring the role of short food supply chains in rural development». Environment and Planning A, 35 (3), 393-411. http://dx.doi.org/10.1068/a3510
RENTING, Henk; OOSTINDIE, Henk; LAURENT, Catherine; BRUNORI, Gianluca; BARJOLLE, Dominique; JERVELL, Anne M; GRANBERG, Leo i HEINONEN, Maarit (2008). «Multifunctionality of agricultural activities, changing rural identities and new institutional arrangements». International Journal of Agricultural Resources, Governance and Ecology, 7(4/5), 361-385. http://dx.doi.org/10.1504/IJARGE.2008.020083
ROBERTSON, G. Phillip i SWINTON, Scott M. (2005). «Reconciling agricultural productivity and environmental integrity: a grand challenge for agriculture». Frontiers in Ecology and the Environment, 3, 38-46.
ROCKSTRÖM, Johan; KARLBERG, Louise; WANI, Suhas P.; BARRON, Jennie; HATIBU, Nuhu; OWEIS, Theib; BRUGGEMAN, Adriana; FARAHANI, Jalali i QIANG, Zhu (2010). «Managing water in rainfed agriculture – The need for a paradigm shift». Agricultural Water Management, 97, 543-550. http://dx.doi.org/10.1016/j.agwat.2009.09.009
ROOIJ, Sabine de; VENTURA, Flaminia; MILONE, Pierluigi i VAN DER PLOEG, Jan Downe (2013). «Sustaining food production through multifunctionality: The dynamics of large farms in Italy». Sociologia Ruralis, 54 (3), 303-320. http://dx.doi.org/10.1111/soru.12025
RUTO, Eric i GARROD, Guy (2009). «Investigating farmers’ preferences for the design of agrienvironment schemes: a choice experiment approach». Journal of Environmental Planning and Management, 52, 631-647. http://dx.doi.org/10.1080/09640560902958172
SUMELIUS, John i BÄCKMAN, Sally (2008). «Review of studies on the establishment and management of policies for multifunctionality». International Journal of Agricultural Resources, Governance and Ecology, 7, 386-398. http://dx.doi.org/10.1504/IJARGE.2008.020085
TILMAN, David; CASSMAN, Kenneth G.; MATSON, Pamela A.; NAYLOR, Rosamond i POLASKY, Stephen (2002). «Agricultural sustainability and intensive production practices». Nature, 418, 671-677. http://dx.doi.org/10.1038/nature01014
TURRAL, Hugh; SVENDSEN, Mark i FAURES, Jean Marc (2010). «Investing in irrigation: Reviewing the past and looking the future». Agricultural Water Management, 97, 551-560. http://dx.doi.org/10.1016/j.agwat.2009.07.012
VAN DER PLOEG, Jan Downe i ROEP, Dennis (2003). «Multifunctionality and rural development: the actual situation in Europe». A: VAN HUYLENBROECK, Guido i DURAND, Guy. Multifunctional agricultura. A new paradigm for European agricultura and rural development. Hampshire: Aldershot, 37-54.
VAN HUYLENBROECK, Guido; VANDERMEULEN, Valerie; METTEPENINGEN, Evy i VERSPECHT, Ann (2007). «Multifunctionality of Agriculture: A Review of Definitions, Evidence and Instruments». Living Reviews in Landscape Research, 1 (3). http://dx.doi.org/10.12942/lrlr-2007-3
VASSALOS, Michael; DILLON, Carl R.; FRESHWATER, David i KARANIKOLAS, Pavlos (2010). «Modelling multifunctionality of agriculture at a farm-level: the case of Kerkini District, Northern Greece». APSTRACT: Applied Studies in Agribusiness and Commerce, 4 (3-4), 59-64.
WALFORD, Nigel (2003). «Productivism is allegedly dead, long live productivism. Evidence of continued productivist attitudes and decision making in South-East England». Journal of Rural Studies, 19 (4), 491-502. http://dx.doi.org/10.1016/S0743-0167(03)00030-5
WILSON, Geoff A. (2001). «From productivism to postproductivism… and back again? Exploring the (un)changed natural and mental landscapes of European agriculture». Transactions of the Institute of British Geographers, 26 (1), 77-102. http://dx.doi.org/10.1111/1475-5661.00007
— (2004). «The Australian Landcare movement: towards ‘postproductivist’ rural governance?». Journal of Rural Studies, 20 (4), 461-484. http://dx.doi.org/10.1016/j.jrurstud.2004.03.002
— (2007). Multifunctional Agriculture: A Transition Theory Perspective. Oxfordshire (UK): CABI.
— (2008). «From ‘weak’ to ‘strong’ multifunctionality: Conceptualising farm-level multifunctional transitional pathways». Journal of Rural Studies, 24, 367-383. http://dx.doi.org/10.1016/j.jrurstud.2007.12.010
WITTMAN, Hannah (2009). «Reworking the metabolic rift: La Vía Campesina, agrarian citizenship and food sovereignty». The Journal of Peasant Studies, 36 (4), 805-826. http://dx.doi.org/10.1080/03066150903353991
ZHANG, Yaoqi i Li, YIQING (2005). «Valuing or pricing natural and environmental resources?». Environmental Science & Policy, 8 (2), 179-186. http://dx.doi.org/10.1016/j.envsci.2004.09.005
Publicades
Com citar
Descàrregues
Drets d'autor (c) 2016 Sandra Ricart Casadevall
Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement-NoComercial 4.0.
